Con el objetivo de crear a nivel internacional un sistema más equilibrado en cuanto al alcance de la protección de los derechos de autor, una iniciativa académica coordinada por el Instituto Max Planck para la Innovación y la Competencia desarrolló el "Instrumento Internacional sobre Usos Permitidos en la Ley de Derechos de Autor". Este proyecto reunió a un grupo de 20 especialistas en derecho de autor de renombre internacional procedentes de distintos países. El Instrumento incluye disposiciones concretas para formar un tratado internacional que establezca un núcleo de usos mínimos permitidos de las obras. Con este "enfoque de usos mínimos permitidos", el Instrumento pretende contrarrestar el tradicional "enfoque de protección mínima" de la legislación internacional sobre derechos de autor.

Con el instrumento en mente y, como paso previo e insumo para el proyecto, se realizó un taller con expertos de la región "Caminos para una adecuada regulación del derecho de autor en América Latina" enfocado en analizar varios ejes relacionados con los derechos fundamentales e intereses involucrados, el potencial disfuncional de la ley de derecho de autor y los remedios, los intereses de los titulares de derechos originales y derivados y, los actores y el poder de mercado en los modelos de negocios digitales.

En este proyecto, nos centramos en la ley de derechos de autor y esencialmente nos preguntamos cómo debe ser diseñada para tener los efectos más positivos en América Latina. En esencia, se trata de dos grandes aspectos, en primer lugar, se trata de optimizar las condiciones marco para el trabajo creativo en América Latina - en todos los sectores cubiertos por los derechos de autor, principalmente la creatividad cultural, pero también incluyendo las actividades científicas regionales. En segundo lugar, se trata de diseñar los derechos de autor de manera que los usuarios de América Latina puedan obtener el mayor beneficio posible de las obras protegidas, especialmente a la luz de los desafíos que plantea la economía digital.