Nessa ocasião, chegou-se a um certo consenso sobre o fato de que as leis nacionais de direitos autorais na América Latina não respondem adequadamente à criatividade cultural e às atividades científicas regionais, nem respondem de forma a permitir que os usuários latino-americanos obtenham o maior benefício possível das obras protegidas. Também estabeleceu as bases para analisar a implementação e a possibilidade de adaptar o instrumento mencionado acima às necessidades regionais. 
A dinâmica proposta foi analisar detalhadamente o "Instrumento Internacional sobre Usos Permitidos na Lei de Direitos Autorais", contrastando-o com as necessidades da região. Essas necessidades surgem dos resultados do workshop anterior, do qual a maioria dos participantes deste workshop participou.
Houve discussão e formação de consenso para determinar a oportunidade de adaptar o texto e desenvolver notas explicativas específicas sobre o Instrumento, além de delinear as etapas futuras do projeto.
Participantes:
- Reto Hilty, Alemanha
- Pedro Batista, Alemanha
- Francisco Beneke, Alemanha
- Matthias Lamping, Alemanha
- Juan Ignacio Correa, Argentina
- Nicolás Hermida, Argentina
- Roxana Blasetti, Argentina
- Pablo Wegbrait, Argentina
- Juliana Pela Krueguer, Brasil
- Calixto Salomão Filho, Brasil 
- Pedro de Perdigão Lana, Brasil
- Gabriel Cunha, Brasil 
- Diego Guzmán, Colômbia
- Manuel Guerrero, Colômbia 
- Juan Carlos Monroy, Colômbia
- Marcela Palacio Puerta, Colômbia
- Luis Villarroel, Chile
- Eduardo de la Parra, México
- Vítor Ido, South Centre